Innenbereich
9-Zimmer-Haus 380 m2 auf 2 Stockwerken. Teilweise abgeschrägt, komfortabel und gemütlich eingerichtet: grosser Eingang 25 m2. Offener Salon 50 m2 mit Panoramafenster mit offenem Kamin. Offenes Spielzimmer 25 m2 mit Bar. 1 grosses Zimmer 40 m2 mit 1 Doppelbett und Dusche/WC. Ausgang zum Garten, zur Terrasse. Offene Küche 35 m2 (8 Kochplatten, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Dampfgarer). 2 sep. WC's. Obergeschoss: abgeschrägte, offene Galerie 40 m2 mit Bibliothek, Flachbildschirm und Radio. 2 abgeschrägte Zimmer 18 m2, jedes Zimmer mit 2 Betten (90 cm, Länge 200 cm), Dusche/WC. 1 abgeschrägtes Zimmer 18 m2 mit 2 Betten und Bad/Bidet/WC. 1 Zimmer 18 m2 mit 2 Betten (90 cm, Länge 200 cm), Dusche/Bidet/WC und TV. Schöne Sicht auf den Garten und die Landschaft. Zur Verfügung: Safe, Fliegengitter, Babybett bis 3 Jahre. Parkplatz beim Haus. Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Haus. Maximal 2 Haustiere/Hunde erlaubt. Eigener Eingang zum Schlafzimmer im Erdgeschoss (Rollstuhl geeignet). Anstelle eines abgeschlossenen Schlafzimmers befinden sich manche Schlafplätze in einem offenen Bereich (Galerie, Nische etc.).
Haus/Residenz
Schönes, rustikales Einfamilienhaus "Gościniec Pod Dwoma Sercami", Baujahr 1930, renoviert im Jahre 2006, umgeben von Bäumen und Wiesen. Am Ortsrand, ruhige, sonnige Lage, 5 km vom See, im Grünen, im Wald. Zur Mitbenutzung: Grundstück 1 ha (eingezäunt), gepflegter Garten Pflanzen und Bäumen, Wiese 4'000 m2 (eingezäunt), Teich, Aufstellpool rund (5 m Durchmesser, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. - 15.Sep.). Sitzplatz (28 m2), Gartenmöbel, Grill (Schaukel). Im Hause: Tischfussball, Zentralheizung. Frühstück Vollpension Halbpension möglich auf Anfrage (extra). Parkplatz (für 5 Autos) auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 5 km, Supermarkt 5 km, Bushaltestelle 1 km, Bahnstation 5 km, Sandstrand 5 km, Freibad 1.5 km, Badesee 5 km. Reitstall 1.5 km. Bitte beachten: Angeln (mit Bewilligung). Der Besitzer wohnt auf dem gleichen Grundstück. Es gibt im Wald eine Möglichkeit zum Schwimmen (Wasserfläche von 3 ha). Fischteiche (Forelle, Schlei, Karpfen - gegen Gebühr) 3 km. Gelände mit 20 Zuchtteichen (keine Angelmöglichkeit) 500 m. Auf Anfrage (nach früherer Vereinbarung): Frühstück 15PLN/Person, Mittagessen 35PLN/Person, Abendessen 15PLN/Person. Gruppen von jungen Leuten werden erst nach Zustimmung des Eigentümers aufgenommen. In diesem Fall wird die Kaution auf 1.000 PLN erhöht.
Die genaue Adresse zu Ihrem Feriendomizil erhalten Sie rechtzeitig vor Ihrer Reise mit den Reiseunterlagen.